CD-Player Cayin SP CD 300

Bild vergrößern 937 851 http://img2.magnus.de/image-r937x851-C-90598daa-12964843.jpg Digital-Out gibt‘s optisch und koaxial; via Rückseitenschalter und Relais wählt der Besitzer entweder die XLR- oder die Cinch-Analog-ausgänge an. Letztere beschickt der SP CD 300 via Übertrager. © Julian Bauer

© Julian Bauer

Digital-Out gibt‘s optisch und koaxial; via Rückseitenschalter und Relais wählt der Besitzer entweder die XLR- oder die Cinch-Analog-ausgänge an. Letztere beschickt der SP CD 300 via Übertrager.

Gehorcht der SP CD 300 auch einem gemeinsamen Sys­temgeber, legte sich Cayin ­dennoch mehr bei der Ton- als Ausstattungs-Elektrik ins Zeug. Der Player besitzt vornehme XLR-Outs, die ein PCM 1792, ein edler Digital/Analogia Wandler von Burr-Brown, via Pufferstufen mit echten Symmetrie-Signalen beschickt. Diese werden bei Gebrauch des Cinchausgangs nicht etwa von ICs, sondern von zwei veritablen Übertragern von zwei- auf einpolig umgespannt – ein Verfahren, das (wegen der galvanischen Trennung der Massen) Anschluss-Brummprobleme gar nicht erst aufkommen lässt.

Über die neue Referenz-Vorstufe von Thorens schlug sich der SP CD 300 in beiden Verbindungsarten gleichermaßen gut. Seine Spezia­litäten: große Räume, tief gestaffelte Orchester, volle Bässe und stets ungehemmter, warmer musikalischer Fluss.

In den Höhen hielt er sich – nach dem Motto „niemals die Zuhörer nerven" – dagegen eher zurück. Er verschleierte nichts, blieb aber etwa bei Schlagzeugbecken doch mehr den Holzschlegeln und weicherem Kupferglanz zugewandt als dem Blitzen und Zingern.